谁是查拉图斯特拉?同尼采的一次直面

八月 29th, 2013

海德格尔

让我们从字面上采取“直面”一词。我们试着把尼采的思和我们的思相互分开并彼此正对着;但如此的直面是心有所思的,而非相互比较的。

他的思:尼采所思的东西。我们的思:对我们而言值得思想的东西。两者彼此对方而来;它们仍在彼此之内——不是两个立场彼此交缠的意义上;不是我们的思仿佛从尼采的思当中溢出。没有什么思从另一个思当中涌出,而只是从它自身的有待被思当中涌出;无论如何,没有先行于思的东西,就不会有思——先行者。

尼采是对一个时代的命名:人对地球之主宰的发展和安置的时代。人作为生产的主体。地球作为世界之使用的对象性的核心领域:存有的遗忘,历史的疏远,漠视;人和思;思和言;漠视时代的思;关于这种思已被说出的东西:《查拉图斯特拉如是说》。

谁是查拉图斯特拉?——他的语言像什么?——在这语言中他是什么?

(lightwhite 译)

分类目录: 哲学导论 | 标签:

Leave a comment