永恒的诅咒

九月 29th, 2014

基尼亚尔

莫贝是阿尔贝大师的缩写,它反过来也指大阿尔伯特。大阿尔伯特说,诅咒是地狱的最坏的方面。有三种地狱的惩罚:感觉的惩罚,永恒的惩罚和诅咒的惩罚。感觉的惩罚表现为物种感觉所体验到的受难的强度。永恒的惩罚表现为受难的无限性,那时,受难变得没有边界并且不可拯救。诅咒的惩罚是灵魂失去上帝——失去天堂,失去母性,失去天赋,失去慰藉,失去安息和轮回。

全部人类的诅咒就是这样的失去。“我迷失了”——这是被诅咒者的话。

在波斯语里,诅咒是duzokh,那意味着“时间停止流逝”。对被诅咒者而言,永恒者已说:“三日如千年。”这就是诅咒——停滞的时间。

在某些病疾中,时间不复存在。一个老妇坐在床的边缘。她的双腿摇晃地悬着。她的睡衣堆落在腰的周围,你可以看见她私处的细微白毛。她眼含泪水。她的白色发髻已经松开。她的背无声地啜泣。

你不得不温柔地靠近她。你不得不首先触摸她的双手,用轻抚让她宽慰。然后,你可以给她再次穿上衣服。

(lightwhite 译)

分类目录: 沉默之舟 | 标签:

Leave a comment